Shakira "Tus Gafas Oscuras"

HUGE THANKS TO YOUTUBER imaginary80s FOR GIVING ME ALL THE MP3'S FROM "MAGIA" AND "PELIGRO"! From her first unofficial album "Magia" is the song she wrote for and about her father, "Your Dark Glasses" or "Tus Gafas Oscuras." The story to the song, well, when Shakira was 3, her older (half) brither (18) died in a motor cycle accident. Her father, to hide his grief, wore dark glasses to hide his eyes for years. Spanish Lyrics:Tus gafas oscuras me hacen vibrarCada vez que te ocultanTus gafas oscuras me hacen sentirQue yo soy de otro lugarY cuando me miras se encoje mi cuerpoY me hago chiquitaY cuando me miras me atrapa tu mundoY me siento distintaTus gafas oscuras me hacen de poco,Y no se lo que pasaTus gafas oscuras intrigantes,Misteriosas a cualquier uno impactaY cuando me mirasMe quitas la vista y me robas el almaDetienes el tiempo,Detienes mi miente y se acaba la calmaY solo las culpasLas son de esas gafas oscurasCoro:Llevame, ocultame en tus gafas oscurasQue son (???) que me mires ardienteLlevame, ocultame en tus gafas oscurasAyudame a hacer ilusion en mi menteTus gafas oscuras me hacen de poco,Y no se lo que pasaTus gafas oscuras intrigantes,Misteriosas a cualquier uno impactaY cuando me mirasMe quitas la vista y me robas el almaDetienes el tiempo,Detienes mi miente y se acaba la calmaY solo las culpasLas son de esas gafas oscurasCoro (repite)English Translation (not perfect)Your sunglasses make me vibrateEvery time that they hide youYour sunglasses make me feelThat I'm from in another placeAnd when you look at me my body shrinksAnd I become smallAnd when you look at meI feel differentYour sunglasses make me littleAnd I don't know what happensYour sunglasses, intriguing, mysteriousTo everyone.And when you look at me I become blindAnd you steal my soulYou stop time, you stop my mindAnd the calm diesAnd its all the faultOf your sunglassesChorus:Carry me, hide me in your sunglassesThat are..., that look at me passionatelyCarry me, hide me in your sunglasses build up fantasies in my mindhelpYour dark sunglasses make me littleAnd I don't know what happensYour sunglasses, intriguing, mysteriousTo everyone.And when you look at me I become blind.And you steal my soulYou stop time, you stop my mindAnd the calm diesAnd it's all the faultOf those sunglassesChorus (repeat)

Canal: Entertainment
Añadido: November 30, 1999 at 12:00 am
Autor: RainieB

Duración: 03:16
Puntuación: 4.74
Reproducciones: 27407

Etiquetas: bother  clothes  don't  gafas  hips  lie  magia  objection  oscuras  shakira  tango  tus  underneath  whenever  wherever  your  

Recomienda este vídeo

Comentarios

Videos Relacionados: